Lirik Lagu Maher Zain - I Love You So - Lirik dan Terjemah

-
taken from pinterest


Lirik Lagu Maher Zain - I Love You So - Lirik dan Terjemah

Anak-anak pondok tahun 2012 pasti familiar dengan penyanyi islami Maher Zain, penyanyi yang membawakan lagu-lagu islami tapi nggak kalah enak diidengar. I love you so adalah salah satu lagu di album "Forgive Me" yang rilis pada awal April Tahun 2012. Berikut lirik lagu Maher Zain I love You So beserta Terjemahannya : 


I pray to God
Kupanjatkan doa pada Tuhan

My heart, soul and body
    Hatiku, jiwaku, dan ragaku

Every single day of my life
Setiap hari sepanjang hidupku

With every breath I solemnly promise
Tiap tarikan nafas, sungguh, aku berjanji

To try to live my life for You
Berusaha jalani hidupku untuk-Mu

O Allah, You did revive my soul
O Allah, tlah Kau hidupkan kembali jiwaku

And shone Your light into my heart
Dan cahaya-Mu sinari hatiku

So pleasing You is now my only goal
Sangat menyenangkan, kini Engkaulah satu-satunya tujuanku

Oh I love You so
Oh aku demikian mencintai-Mu

I love You so (I love You so)
Aku sangat mencintai-Mu


[Chorus]
Now I know how it’s like
Kini aku tahu bagaimana rasanya

To have Your precious love in my life
Memiliki cinta berharga-Mu dalam hidup

Now I know how it feels
Kini aku tahu bagaimana rasanya

To finally be at peace inside
Menemukan damai di hati

 I wish that everyone knew
Andai semua orang tahu

How amazing it feels to love you
Betapa luar biasanya mencintaiMu

I wish that everyone could see
Andai semua orang bisa melihat

How Your love has set me free
Betapa cinta-Mu telah membebaskanku

Set me free and made me strong
Membebaskan dan membuatku tangguh



O Allah, I’m forever grateful to You
O Allah, Aku bersyukur atas-Mu selalu

Whatever I say could never be enough
Apa yang kuungkapkan, takkan pernah cukup

You gave me strength to overcome my uncertainties
Kau beri kekuatan tuk mengatasi ketidakpastian

And stand firm against all the odds
Dan berdiri tangguh melawan segala rintangan

You are the one, who did revive my soul
Kaulah satu-satunya. yang menghidupkan kembali jiwaku

And shone Your light into my heart
Dan cahaya-Mu sinari hatiku

So pleasing You is now my only goal
Sangat menyenangkan, kini Engkaulah satu-satunya tujuanku

Oh I love You so
Oh aku demikian mencintai-Mu

I love You so (I love You so)
Aku sangat mencintai-Mu


[Chorus]


My love, my life, my days, my nights,
Cintaku, hidupku, hariku, malamku,

my wealth, my prayers – all for You 
Kekayaanku, jua doaku – semuanya untuk-Mu

My love, my life, my days, my nights,
Cintaku, hidupku, hariku, malamku,

my wealth, my prayers – all for You 
Kekayaanku, jua doaku – semuanya untuk-Mu

And I swear that I will never put anyone
Dan aku berjanji tak akan menempatkan seorangpun

Or anything before You
Atau apapun sebelum Engkau

My love, my life, my days, my nights,
Cintaku, hidupku, hariku, malamku,

my wealth, my prayers – all for You 
Kekayaanku, jua doaku – semuanya untuk-Mu


[Chorus]


Itulah lirik Lagu Maher Zain-I Love You So, Semoga terhibur :)

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Unexpected! Rasanya setelah 365 hari membuka usaha sendiri😱

-
Gambar
27 September sekarang menjadi tanggal yang harus aku tandai😁. Manusia yang suka berkhayal pengen jadi pengusaha ini akhirnya telah lulus 365 hari menjalani usahanya. Meskipun aku tidak tahu jalan takdir membawaku berprofesi atau berkegiatan apa, tapi sejak kecil mimpi itu telah melekat sangat dalam. Mulai dari senang membaca buku-buku tentang bisnis dan para pengusaha, berjualan (reseller), sampai berkuliah di jurusan yang berbau bisnis.. wah rasanya bahagia sekali! Sewaktu SD, aku suka sekali Market Day. Aku pernah jualan puding sampai aku sendiri tidak merasakan pudingnya hehe, jualan orji dan binder princess (hayo pada tahu ga ni). Lalu sewaktu SMP aku pernah jualan makanan, aku bersama seorang teman berbelanja makanan pak-pakan beberapa jenis lalu kita berjualan di kamar (aku sekolah di boarding school ), pas SMA kayaknya tidak sempat berjualan, lalu Kuliah mulai lagi berjualan mulai dari reseller buku, reseller hammock, reseller makaroni, reseller pakaian, reseller co...
Baca selengkapnya

Hai! This is me :)

-
Halo teman teman yang melihat blog ku!! Semoga kalian sehat selalu dan semoga banyak keberkahan dan kebahagiaan yang menghampiri di 2024 ini. Aamiin.. Setelah dua bulan tidak menulis blog, rasanya cukup kaku untuk memulai lagi, tapi kali ini aku akan menulis hal-hal sederhana tentang diriku sendiri. Sebelumnya kenalin, aku Hana. Iya nama yang cukup familier dan aku senang sekali dengan nama ini, karena nama ini cukup terkenal di berbagai negara dengan arti yang bagus hehe. Hana dalam bahasa Jepang yang artiya bunga, Hana yang dalam bahasa Korea artinya satu, dan Hana maksud orang tuaku yang diambil dari tokoh perempuan islam yang jarang dikenal. Hannah Binti Faqudz, istri Imron, Ibunda Maryam, Nenek Nabi Isa a.s😁. Bicara tentang diri sendiri, jujur baru meluangkan waktu untuk mengerti diri sendri di tahun 2023, tahun yang cukup berat dan melelahkan karena menemukan banyak kejutan-kejutan yang bikin  surprise sendiri wkwk. Saking penasarannya, aku juga sempat mengikuti tes potensi...
Baca selengkapnya

Meromantisasi Bertambahnya Umur

-
Gambar
Melewati usia 25 rasanya seperti masuk ke dunia berbeda. Seperti perhitungan matematika, bilangan yang lebih dari 5 biasanya dibulatkan menjadi bilangan yang lebih besar. Dari merasa "ah masih 23, 24 santai dulu bisa kali.." eh pas melewati 25 langsung berubah "wah udah mau 30 aja nihh gue". Makin apa? Tentunya makin pasrah sama jalan hidup. Mungkin menjadi lebih bijak dalam menjalani hidup dan mensyukurinya. Termasuk memaknai setiap pertambahan umur dengan berusaha memberikan yang terbaik untuk diri sendiri. Tahun ini aku menginjakkan umur 26 juga. Hal random yang terlintas ketika mendekati hari H adalah, kebaikan apa ya yang mau aku kasih sama diriku? bukan lagi tentang kue atau ucapan instastory, entah kenapa begini. Di bulan mei aku lumayan sering olahraga dan nyaman dengannya, akhirnya kepikiranlah untuk challenge sepedaan 26 km, karena kalau jalan atau lari aduhhhh saya sudah tau itu sangat berat😭. Tapi sepertinya sepedaan bisa membuat lebih ringan, walaupun ...
Baca selengkapnya